Slovar

Ti si čepán od strig.

O, ti štriga. Kan hitaš te smeti. Pole bo rekla, da jes ješčem grejh in čakule.

Moj oća in njegova mati so ble prve strnići, zatu je bla za plaćat ena taša, to je zahtevala cerkev za plačat pred poroko, ko smo narejale dokumente.

Uoni so bli ćušti, ma anka mi druge nismo ble šturlaste.

... ma ka čuhaste pr tej vaše hiše, ki tako gunja. Ma ne boš uganila. Šugo in štrcade.

Ko so pršle moje prijatelce, da gremo u šulo, je skočila: Kaj vaša mate vam nima kaj dat delat? Kaj hodiste te motit!

In ko so pršle, so dali vse, jed h kraji in so zagodli na bajs in na violin tem Čubejkam ... To je bila velika stvar, ko so pršle ob polnoči, ob eni uri, u blati, z unimi šulnami tako ... maj već ne pozabim.

Sem živla s svekarvo, ki je bla ščetina, ki je rekla, da sem lena; če je uona delala vse, moram anka jest. Jest sem bla zmerom ponižna. Jest se bla zmerom una črna, ki vsak me hiti kamor će. Jest nisem bla vredna reč da ne.