Slovar
Trenutno je 10 vnosov v tem slovarju.Slovarjev
Izraz | Prevod |
---|---|
dacija | carina ; Slovenska IstraAnka žive so nosili in da jih ne bi financerji čuli, so dali roko pod traveso in jim za momento držali kljun sćep, duker so pasali dacijo.
Zadetkov: 907 |
darálo | trajati ; Maršiči Iz cerkve grejo v eno hišo in tam se je pilo, jelo in plesalo. To veselje je darálo tri dan in tri noči.
Zadetkov: 986 |
deštra |
lepa; Slovenska Istra Kámor voljka zeleni,
Zadetkov: 1156 |
dèštrega | Spreten, bister, lep ; Nova vas
Zadetkov: 842 |
difarji | opravki ; GračiščePa še ti jemaš defarje z njo.
Zadetkov: 862 |
djali |
rekli; Slovenska Istra /.../ te pr nas je bil eden, pa smo djali, da je bil baba. Ta leti iz Koštabone, ki je nosu koščić jajc, ki je pomagal ženi, ma kr ni mogla žena, je šou sam. Anka je dal plenjer na glavo. in pole so mu djali Lalo.
Zadetkov: 923 |
dríto | naravnost ; Pregara Svati so ga grdo gledali in so rekli, kaj da išče ta pekljač leti. Ma on je šu dríto h nevesti, zgrabo jo je in so zaplesali.
Zadetkov: 899 |
drugi bot |
drugič; Sočerga in okolica
Anbot smo bežali pred Nemcami, drugi bot so tekli uni za nami
Zadetkov: 907 |
dva bota | dvakrat ; Slovenska IstraMe ni pustila v šolo, ki sem imela za delat. Je plaćala dva bota multo, ki me ni pustila v šolo.
Zadetkov: 934 |
dželaterija |
prodajalna sladoleda; Slovenska Istra Je delal uondi en moški, je bla dželaterija, in vsaka mlekarca, ki je dala v štalo, ....
Zadetkov: 874 |