- štriga/štrigon = čarovnica/čarovnik (ženska/moški, ki ima zlo moč - vpliv na ljudi, živali, rastliine); ljudje so trdili, da imajo izrastek - repek, so rojeni v srajčici ob kvatrih;
- ôkoldak=krvoses (samo moški);
- mrak (močna nevidna sila, ki se je razvila v podobo belega ali črnega psa, dobrikajoče se mačke ali žrebeta).
O tem obstajajo zanimive štorije. Proti tem silam so se obvarovati s čaranjem in na druge načine.
ČARANJE je bila domena nekaterih posameznikov, moških ali žensk v tej ali oni vasi, specializiranih za zdravljenje ljudi in živali. Vsem prizadetim s slabim-zlom pa so pomagali vračati dobro dobri štrigoni \ V južni (Hrvaški) Istri jim pravijo krsniki, mi pa nimamo posebnega izraza.
Istrani so verjeli v očiščevalno moč vode, posebno žegnane, ob hudi uri in smrti. Ob obisku pokopališča še danes starejše ženske kropijo grobove z žegnano vodo. Podobno so ravnali s telovskim cvetjem in oljčno vejico. Čeprav so vneto molih "Treska in hudega vremena, reši nas, o Gospod", je še moja stara mati do svoje smrti 1978 ob hudi uri vedno vrgla trinožnik na sredo dvorišča (ali vile, grablje, nož, kosir, koso, z rezili navzgor), ker so v njeni zavesti avtomatično delovali predkrščanski elementi. Čeprav so duhovniki govorih o "božji volji", so stari Istrani poleg te volje imeli še svojo vero v usodo - deštin.
Posebno za dodeljene nesreče, bolezni oz. negativne pojave so verjeli, da jim je to usojeno, izven božje ali vražje volje. Izjavljajo: "Treba sprjet vse, kar pride. Nesreća se ne kipí na placu." Vse življenje pa spremlja še veliko vraževernosti, npr.: polnoč je čas štrig, ki plešejo na križiščih; štrige nosijo kamenje v krilih (zidava arene v Pulju); če cvrčijo goreča polena, jočejo duše v vicah, zato jih je treba posoliti; zelo upoštevajo staro in mlado luno; sova kliče smrt; kropijo vnic proti kurnikom (zajedalci); verjamejo v začarano perilo-plenice, če jih vidi mrak; če o pustu gospodinja ne zapleše z maškaro, ne bodo kokoši nesle jajc; itd.
Celoten prispevek pa je na voljo na tej povezavi.
Vir:
Rožana Koštiál: Zapiski iz Istre – Šavrinije: 0354-0316_5_kostial_zapiski verovanje v Istri Šavriniji
